"roam about" in Portuguese (PT)
Definition
Andar ou viajar sem destino ou plano definido, frequentemente de forma relaxada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de forma informal ou literária; descreve pessoas, animais ou crianças explorando sem rumo definido. Combina com lugares: 'roam about the city'. Não indica necessariamente estar perdido, mas sim explorar com calma.
Examples
The sheep roam about the green field all day.
As ovelhas **vagueiam** pelo campo verde o dia inteiro.
Children love to roam about the playground after school.
As crianças adoram **vaguear** pelo recreio depois das aulas.
Tourists roam about the city, taking photos everywhere they go.
Os turistas **vagueiam** pela cidade, tirando fotografias por todo o lado.
We had no schedule; we just wanted to roam about and see what we found.
Não tínhamos horário; só queríamos **vaguear** e ver o que encontrávamos.
After dinner, Grandpa likes to roam about the neighborhood.
Depois do jantar, o avô gosta de **vaguear** pelo bairro.
When I’m stressed, I just roam about to clear my mind.
Quando estou stressado, só **vagueio** para clarear a cabeça.