"roadway" in Arabic

• طريق السيارات

Definition

الجزء من الطريق الذي تستخدمه المركبات للسير؛ غالبًا ما يكون معبدًا ولا يشمل الأرصفة أو الجوانب.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'roadway' مصطلح رسمي وتقني يُستخدم في مجالات الهندسة أو التقارير المرورية أو القانون. في الكلام اليومي، غالبًا ما يُقال 'طريق'. يشير فقط إلى الجزء المخصص للمركبات.

Examples

The engineer inspected the roadway for damage.

فحص المهندس **طريق السيارات** بحثًا عن أضرار.

Pedestrians should not walk in the roadway.

لا يجب على المشاة السير في **طريق السيارات**.

Snow covered the roadway after the storm.

غطت الثلوج **طريق السيارات** بعد العاصفة.

There's a pothole right in the middle of the roadway.

هناك حفرة في وسط **طريق السيارات**.

Workers closed the roadway to fix a gas leak.

أغلق العمال **طريق السيارات** لإصلاح تسرب غاز.

Cyclists are supposed to stay out of the roadway when there's a bike lane.

يُفترض أن يبقى راكبو الدراجات خارج **طريق السيارات** عندما تكون هناك مسار للدراجات.