"riveting" in Russian
Definition
Что-то настолько интересное или захватывающее, что невозможно отвести взгляд.
Usage Notes (Russian)
Это формальное и очень положительное слово, чаще всего относится к опыту: 'захватывающая история', 'захватывающий фильм'. Не используется для людей.
Examples
The movie was riveting from start to finish.
Фильм был **захватывающим** от начала до конца.
She told a riveting story about her travels.
Она рассказала **захватывающую** историю о своих путешествиях.
The book was so riveting I read it in one day.
Книга была настолько **увлекательной**, что я прочитал её за один день.
His riveting performance left the audience speechless.
Его **захватывающее** выступление оставило зрителей безмолвными.
I found the documentary absolutely riveting—I couldn't look away.
Этот документальный фильм был для меня абсолютно **захватывающим** — я не мог отвести глаз.
That was a riveting read—I barely blinked until it was over.
Это было настолько **увлекательное** чтение — я почти не моргал, пока не дочитал.