"ritzy" in Spanish
Definition
Muy caro, elegante y atractivo; se usa a menudo para describir hoteles, restaurantes o lugares lujosos.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y tiene un tono juguetón; se usa mucho con lugares y cosas, no para personas. Sinónimos: 'lujoso', 'elegante', pero 'ritzy' puede implicar un poco de exceso o pretensión.
Examples
They had dinner at a ritzy restaurant.
Cenaron en un restaurante **lujoso**.
She wore a ritzy dress to the party.
Ella llevó un vestido **elegante** a la fiesta.
That hotel looks really ritzy.
Ese hotel se ve muy **lujoso**.
Wow, this place is way too ritzy for me!
¡Guau, este lugar es demasiado **lujoso** para mí!
He always stays at the most ritzy hotels when he travels.
Él siempre se hospeda en los hoteles más **lujosos** cuando viaja.
This phone case looks pretty ritzy, but it was actually cheap.
Esta funda de móvil se ve muy **elegante**, pero en realidad fue barata.