"ripa" in Arabic

لوح خشبيشرائح خشبية

Definition

الرِّيبا هي شريط ضيق ورقيق من الخشب، يُستخدم كثيراً في البناء، الأسقف، أو كمساند في الأثاث.

تستعمل 'ريبا' غالباً في البناء أو النجارة، مثل: 'ريبا خشبية للسقف'. لا تخلط بينها وبين 'ألواح الخشب' العريضة والثقيلة.

The ripa supports the roof tiles.

تدعم **الرِّيبا** بلاط السقف.

I need a ripa to fix the chair.

أحتاج إلى **رِيبا** لإصلاح الكرسي.

He bought several ripas for his woodworking project.

اشترى عدة **ريبات** لمشروعه في النجارة.

Be careful—the ripa is a bit weak in the middle.

انتبه—**الرِّيبا** ضعيفة قليلاً في المنتصف.

Can you pass me that ripa near the ladder?

هل يمكنك أن تناوِلني تلك **الرِّيبا** قرب السلم؟

This old house was built with nothing but ripa and nails.

هذا البيت القديم بُني فقط باستخدام **ريبات** ومسامير.