"rip off" in Spanish
Definition
Un 'rip off' es cuando algo cuesta mucho más de lo que vale o cuando alguien es estafado o timado, especialmente cobrando de más.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, usada para precios injustos o estafas. Común en frases como 'qué estafa' o 'es un timo'. También puede usarse como verbo: 'to rip off' ('estafar').
Examples
This T-shirt is a rip off. It costs $50!
Esta camiseta es una **estafa**. ¡Cuesta 50 dólares!
Be careful not to get a rip off at the market.
Ten cuidado de no sufrir una **estafa** en el mercado.
That restaurant was a real rip off.
Ese restaurante fue un verdadero **timo**.
Did you see the prices? What a rip off!
¿Viste los precios? ¡Qué **estafa**!
Don't buy souvenirs there. They're all rip offs for tourists.
No compres recuerdos ahí. Todos son **estafas** para turistas.
I paid $10 for water. I totally got ripped off.
Pagué 10 dólares por agua. Me **estafaron** totalmente.