"ringleader" in Chinese (Simplified)
头目首领
Definition
头目指的是组织或领导团体的主要人物，尤其是参与非法或不良活动的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Ringleader' 多用于描述犯罪、恶作剧等负面领袖。不能用于正面领导。常见搭配有'gang ringleader'（团伙头目）。
Examples
The police arrested the ringleader of the gang.
警察逮捕了团伙的**头目**。
He was the ringleader in the classroom prank.
他是教室恶作剧的**头目**。
The ringleader planned everything carefully.
**头目**把一切都安排得很周密。
She acted innocent, but everyone knew she was the ringleader.
她装作无辜，其实大家都知道她是**头目**。
The teachers finally discovered who the real ringleader was.
老师们终于发现了真正的**头目**是谁。
We all got detention, but only the ringleader got suspended.
我们都被罚了，只有**头目**被停课了。