"ring out" in Turkish
Definition
Bir sesin yüksek ve net şekilde duyulması, genellikle zil, silah sesi ya da birinin sesiyle ilgili.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle edebiyatta veya haberlerde ani ve yüksek sesler için kullanılır ('bells ring out'). Sürekli veya hafif sesler için uygun değildir.
Examples
The church bells rang out at noon.
Kilise çanları öğlen saatinde **gürledi**.
A gunshot rang out in the night.
Gece bir silah sesi **gürledi**.
His laughter rang out across the room.
Kahkahası odada **yankılandı**.
When midnight struck, cheers rang out in the streets.
Saatler gece yarısını vurduğunda, sokaklarda tezahüratlar **yankılandı**.
A loud voice rang out above the crowd, calling for help.
Kalabalığın üzerinde yardım isteyen bir ses **gürledi**.
As the national anthem began, the singer’s clear notes rang out across the stadium.
Milli marş çalmaya başlayınca, şarkıcının net notaları stadyuma **yankılandı**.