"ring around" in Bengali

• ঘিরে থাকা
• বৃত্তাকারে ঘুরে বেড়ানো

Definition

কেউ বা কিছু ঘিরে বৃত্ত তৈরি করা বা বৃত্তাকারে ঘোরা, অথবা কাউকে বা কিছু ঘিরে রাখা। শিশুদের খেলার সময়ও এইভাবে বৃত্ত করে ঘোরা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি প্রধানত শিশুরা খেলার সময় বা কাউকে/কিছু ঘিরে রাখার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। আনুষ্ঠানিকভাবে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না, এবং মাঝে মাঝে ধোঁয়াটে অথবা এড়ানোর অর্থেও ব্যবহার হতে পারে।

Examples

The children ring around the tree in the playground.

বাচ্চারা খেলার মাঠে গাছটি ঘিরে **ঘিরে থাকে**।

We ring around the table before starting the game.

আমরা খেলা শুরু করার আগে টেবিলটি **ঘিরে থাকি**।

The kids love to sing 'Ring Around the Rosy' and ring around together.

বাচ্চারা 'রিং অ্যারাউন্ড দ্য রোজি' গান গাইতে এবং একসাথে **ঘিরে চক্কর দিতে** পছন্দ করে।

Let's ring around the campfire and tell stories.

চলো আমরা ক্যাম্পফায়ারটি **ঘিরে** বসে গল্প বলি।

They tried to ring around the topic, but she insisted on an answer.

তারা বিষয়টি **ঘিরে ঘুরে** কথা বলার চেষ্টা করল, কিন্তু সে উত্তর আদায় করল।

Cars ring around the stadium on game day.

খেলার দিনে গাড়িগুলো স্টেডিয়ামটি **ঘিরে রাখে**।