"rigorously" in Japanese

厳格に厳密に

Definition

すべてのルールや細部を正確に守り、とても厳しくまたは徹底的に行うこと。

'厳格に' や '厳密に' は学術的や技術的な場面でよく使われます。「厳格にチェック」「厳密に守る」などの表現に使います。『roughly』との混同に注意しましょう。

The lab rigorously checks every sample before approval.

その研究室は承認前に全てのサンプルを**厳格に**チェックします。

You must rigorously follow the instructions.

あなたは指示に**厳格に**従わなければなりません。

We were rigorously tested during training.

私たちはトレーニング中に**厳格に**テストされました。

The company rigorously enforces its safety rules.

会社は安全規則を**厳格に**施行しています。

Scientists rigorously analyze the data to ensure accuracy.

科学者たちは正確さを確保するためにデータを**厳密に**分析します。

He rigorously prepared for the exam, leaving nothing to chance.

彼は試験のために**徹底的に**準備し、何も手を抜きませんでした。