"right side up" in Chinese (Simplified)

• 正面朝上

Definition

指某物的正确面朝上摆放，而不是倒置。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于有明确正反面的物品，如书、本、箱子。是“倒过来（倒置）”的反义词，常见于操作或纠正物品方向的场合。

Examples

Please place the box right side up.

请把箱子放 **正面朝上**。

Is this picture right side up?

这幅画是**正面朝上**的吗？

Make sure your shirt is right side up before wearing it.

确保你的衬衫**正面朝上**再穿。

Oops, the instructions were upside down—now they're finally right side up.

哎呀，说明书刚才是倒着的—现在终于**正面朝上**了。

You hung the poster the wrong way—turn it right side up.

你把海报挂反了——把它**正面朝上**挂好。

After shaking the bottle, check if it's still right side up.

摇完瓶子后，看看它是不是还**正面朝上**。