"rifle through" in Korean
뒤적이다뒤지다
Definition
무언가를 찾으려고 서둘러 어수선하게 뒤지거나 살펴보는 것.
Usage Notes (Korean)
'가방', '서랍', '서류' 등에서 흔히 사용하며, 급하게 또는 정리되지 않게 찾는 느낌을 준다. 물리적인 폭력이 아닌 뒤적거림만 의미한다.
Examples
She rifled through her purse to find her keys.
그녀는 열쇠를 찾으려고 지갑을 **뒤적였다**.
He rifled through the drawer looking for a pen.
그는 펜을 찾으려고 서랍을 **뒤적였다**.
The child rifled through the toy box for her favorite bear.
아이가 가장 좋아하는 곰인형을 찾으려고 장난감 상자를 **뒤적였다**.
I watched him rifle through the papers, looking really stressed.
나는 그가 종이 더미를 **뒤적이며** 많이 초조해하는 것을 봤다.
People often rifle through the sale bins for bargains.
사람들은 세일품을 찾으려고 할인 매대를 자주 **뒤적인다**.
She hated it when her brother rifled through her things without asking.
그녀는 오빠가 허락도 없이 자신의 물건을 **뒤적이는 것**을 싫어했다.