"rickety" in Chinese (Traditional)

• 搖搖欲墜的
• 不牢靠的

Definition

形容某物搖搖欲墜、不穩固或容易坍塌，經常用來描述老舊的傢俱、建築或交通工具。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Rickety' 是非正式用語，通常描述實物，不用來形容人。常見詞組有 'rickety chair'（搖搖欲墜的椅子）、'rickety bridge'（不穩的橋）。多指年久失修、容易壞的東西。

Examples

The rickety chair broke when I sat on it.

那把**搖搖欲墜的**椅子我一坐就斷了。

They crossed a rickety bridge over the river.

他們過了一座**搖搖欲墜的**橋。

The old car is really rickety now.

那部舊車現在很**搖搖欲墜**。

You probably shouldn't use that rickety ladder — it looks unsafe.

你最好別用那把**不牢靠的**梯子，看起來很危險。

His bike is so rickety that it rattles every time he rides it.

他的自行車太**搖搖欲墜**了，每次騎都叩叩響。

The old house looked charming, but inside it was completely rickety.

那間老房子外表迷人，但裡面全都**搖搖欲墜**。