"rickety" in Bengali

• জীর্ণ-শীর্ণ
• দুর্বল
• ঠুনকো

Definition

কোনো কিছু যদি জীর্ণ-শীর্ণ হয়, তাহলে তা খুব দুর্বল, খারাপভাবে তৈরি, বা সহজেই ভেঙে পড়তে পারে, যেমন পুরোনো আসবাব, ভবন বা যানবাহন।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি ব্যবহার হয় পুরোনো আসবাব বা অবকাঠামো বর্ণনায়। এটি আনুষ্ঠানিক নয়। যেমন 'rickety chair', 'rickety bridge', 'rickety old car' ইত্যাদি। মানুষ বা জীবন্ত কিছুর জন্য এটি সচরাচর ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The rickety chair broke when I sat on it.

আমি যখন বসেছিলাম, তখন **জীর্ণ-শীর্ণ** চেয়ারটি ভেঙে পড়ল।

They crossed a rickety bridge over the river.

তারা নদীর ওপর একটি **ঠুনকো** ব্রিজ পার হয়েছিল।

The old car is really rickety now.

পুরোনো গাড়িটা এখন একেবারে **জীর্ণ-শীর্ণ**।

You probably shouldn't use that rickety ladder — it looks unsafe.

তুমি সম্ভবত ওই **জীর্ণ-শীর্ণ** মই ব্যবহার করা উচিত না—খুবই অনিরাপদ দেখাচ্ছে।

His bike is so rickety that it rattles every time he rides it.

তার সাইকেল এত **জীর্ণ-শীর্ণ** যে, চালালেই কাঁপে ও শব্দ করে।

The old house looked charming, but inside it was completely rickety.

পুরোনো বাড়িটি দেখতে চমৎকার ছিল, কিন্তু ভেতরে ছিল একেবারে **জীর্ণ-শীর্ণ**।