"ribbing" in Turkish
Definition
Arkadaşlar arasında eğlenceli ve zarar vermeyen şekilde yapılan şaka ya da takılma.
Usage Notes (Turkish)
'Ribbing' genellikle aile veya samimi arkadaşlar arasında hafif ve iyi niyetle yapılan şakadır. Ciddi eleştiri ya da kırıcı sözler için uygun değildir. 'Gentle ribbing' ifadesi, çok hafif takılmayı belirtir.
Examples
The team gave him some ribbing for missing the goal.
Takım, golü kaçırdığı için ona biraz **takılma** yaptı.
His friends' ribbing made him smile.
Arkadaşlarının **takılması**, onu gülümsetti.
She enjoyed the gentle ribbing at the dinner table.
Akşam yemeği masasında hafif **takılma**dan hoşlandı.
Don't worry, it's just some friendly ribbing.
Endişelenme, bu sadece biraz dostça **takılma**.
He can handle a bit of ribbing, so go ahead and tease him.
O biraz **takılma** kaldırabilir, bu yüzden dalga geçebilirsin.
A little friendly ribbing can make everyone feel more comfortable.
Biraz dostça **takılma** herkesin kendini daha rahat hissetmesini sağlayabilir.