"reworking" in Russian
Definition
Это процесс изменения или улучшения уже выполненной работы или проекта. Чаще всего включает исправления, улучшения, новые идеи.
Usage Notes (Russian)
'Доработка' и другие синонимы часто употребляются в официальной, академической или творческой сфере, подчёркивая значительные изменения. Применяется для планов, текстов, правил и.т.д.
Examples
The team is reworking the project to make it better.
Команда **дорабатывает** проект, чтобы сделать его лучше.
The essay needs some reworking before submission.
Эссе требует некоторой **доработки** перед сдачей.
We are reworking our company rules.
Мы **перерабатываем** правила нашей компании.
After some feedback, the author did a full reworking of the final chapter.
После полученных отзывов автор полностью **переработал** финальную главу.
This recipe is a creative reworking of a classic dish.
Этот рецепт — творческая **переработка** классического блюда.
The manager suggested some reworking to speed up production.
Менеджер предложил некоторые **доработки**, чтобы ускорить производство.