"rewiring" in Bengali
Definition
পুরান তার পরিবর্তন করে নতুন তার লাগানো বা নতুন করে সংযোগ তৈরি করার প্রক্রিয়া; এটি অভ্যাস বা মস্তিষ্কের ক্ষেত্রে পরিবর্তনের কথাও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
ইলেকট্রিক কাজ বা টেকনিক্যাল প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়; কখনও কখনও মনস্তাত্ত্বিক পরিবর্তন বুঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন 'brain rewiring')।
Examples
The electrician finished the rewiring in our house.
বিদ্যুৎ মিস্ত্রী আমাদের বাড়ির **পুনরায় তার সংযোগ** শেষ করেছেন।
Rewiring is needed when old wires are unsafe.
পুরনো তার ঝুঁকিপূর্ণ হলে **পুনরায় তার সংযোগ** প্রয়োজন।
The school is closed for rewiring this week.
এই সপ্তাহে **পুনরায় তার সংযোগ** কাজের জন্য স্কুল বন্ধ আছে।
After the rewiring, all the lights worked perfectly.
**পুনরায় তার সংযোগ** শেষ হওয়ার পর সব আলো নিখুঁতভাবে কাজ করছিল।
Some people believe meditation can help with the rewiring of your brain.
কিছু মানুষ বিশ্বাস করেন, মেডিটেশন আপনার মস্তিষ্কের **মানসিক পুনর্গঠন**-এ সহায়ক হতে পারে।
We're thinking of rewiring the entire office to make it safer and more modern.
আমরা পুরো অফিসের **পুনরায় তার সংযোগ** নিয়ে ভাবছি যেন এটি আরও নিরাপদ ও আধুনিক হয়।