"revved" in Chinese (Simplified)

• 加大油门
• 提高转速

Definition

指通过踩油门使车辆发动机转速加快，通常发动机会变得更响。常用于汽车或摩托车。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式用词，几乎仅用于发动机。常见表达有“revved the engine”或“revved up”。不用于人或情绪（'revved up'可引申为兴奋）。

Examples

He revved the car before driving away.

他在开走前**加大油门**。

The mechanic revved the engine to test it.

技师为了测试，**提高转速**了引擎。

She revved her scooter loudly.

她把踏板车的发动机**转速提高**得很响。

He revved the motorcycle at the red light to show off.

他在红灯时**加大油门**摩托车炫耀自己。

The sports car revved as it waited for the green light.

跑车在等绿灯时**加大了油门**。

Neighbors complained because he revved his truck early in the morning.

邻居抱怨他一大早就**加大了卡车油门**。