"reveres" in Chinese (Traditional)
崇敬尊敬
Definition
非常尊敬、崇拜或欽佩某人或某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式和文學用詞,常用於表達非常深沉、近乎神聖的尊敬,例如對長輩、領導、神明。常見組合:“reveres tradition”(敬重傳統)、“reveres his teacher”(敬仰老師)。不要和“respects”混淆,後者更普遍、更口語。
Examples
She reveres her grandfather for his wisdom.
她因祖父的智慧而**崇敬**他。
The community reveres its cultural traditions.
社區**尊敬**自己的文化傳統。
He reveres his teacher above everyone else.
他把老師**尊敬**得高於其他人。
Everyone in town reveres her for her kindness and generosity.
全鎮的人都因她的善良和慷慨而**敬重**她。
He truly reveres his coach as a mentor and friend.
他真的把教練當作導師和朋友**崇敬**。
She reveres nature, spending hours in the forest every week.
她**敬畏**大自然,每週都在森林裡待好幾個小時。