"retrieve from" in Bengali

• উদ্ধার করা
• পুনরুদ্ধার করা (তথ্য)
• ফিরিয়ে আনা

Definition

কিছু জিনিস বা তথ্য কোনো স্থান বা উৎস থেকে আবার ফিরে পাওয়া বা উদ্ধার করার কাজ বোঝায়। এটা প্রায়ই হারিয়ে যাওয়া বস্তুর জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে তথ্য বা ডেটার ক্ষেত্রে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত উত্সের উল্লেখের পর ব্যবহৃত হয় যেমন 'retrieve from the server'। 'get' বা 'take' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক; তথ্য, কম্পিউটার, বা ব্যবসা-সংশ্লিষ্ট প্রসঙ্গে খুব প্রচলিত।

Examples

You can retrieve from the lost and found office.

আপনি **উদ্ধার করতে পারেন** হারানো এবং পাওয়া অফিস থেকে।

Please retrieve from this folder the files you need.

দয়া করে এই ফোল্ডার থেকে আপনার প্রয়োজনীয় ফাইলগুলো **উদ্ধার করুন**।

She managed to retrieve from the river her missing wallet.

সে নদী থেকে তার হারানো পার্সটি **উদ্ধার করতে পেরেছে**।

It took hours to retrieve from the backup after the system crash.

ব্যাকআপ থেকে **উদ্ধার করতে** ঘন্টার পর ঘণ্টা লেগেছিল।

I’ll try to retrieve from my memory where I left my keys.

আমি কোথায় চাবি রেখেছি তা আমার স্মৃতি থেকে **উদ্ধার করার** চেষ্টা করব।

The data can easily be retrieved from the cloud if you lose your device.

আপনি যদি আপনার ডিভাইস হারান, তথ্য সহজেই ক্লাউড থেকে **উদ্ধার করা** যাবে।