"retrial" in Korean

재심

Definition

첫 재판이 공정하지 않거나 결론이 나지 않았을 때, 같은 사건에 대해 다시 법정에서 심리하는 절차입니다.

주로 법률적, 공식적인 상황에서 사용합니다. '재심을 요청하다', '재심을 명령하다' 등과 같이 쓰이며, 원래 판결이 무효 처리되었거나 이의 제기된 경우에 사용됩니다.

The judge ordered a retrial after new evidence was found.

새로운 증거가 발견되어 판사가 **재심**을 명령했다.

The defendant requested a retrial because the jury was biased.

피고인은 배심원단이 편향되어 있다고 판단해 **재심**을 요청했다.

A retrial is necessary if the first trial ends in a mistrial.

첫 재판이 무효로 끝나면 **재심**이 필요합니다.

After years in prison, he finally got a retrial and was found not guilty.

수년간 감옥에 있다가 마침내 **재심**을 받고 무죄 판결을 받았다.

Her lawyer plans to appeal and push for a retrial.

그녀의 변호사는 항소하고 **재심**을 추진할 계획이다.

Many people were surprised when the court granted a retrial in such a high-profile case.

이렇게 유명한 사건에서 법원이 **재심**을 허가해 많은 사람들이 놀랐다.