"retraining" in Chinese (Traditional)

• 再培訓

Definition

再培訓是指學習新技能或提升現有技能，通常是為了換工作或適應工作變化。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於職場及成人教育場合。常與「員工」、「計劃」等詞搭配。強調技能升級或變更，有別於「培訓」主要指初學。

Examples

The company offers retraining for workers learning new machines.

公司為學習新機器的員工提供**再培訓**。

Many older employees go through retraining to keep their jobs.

許多年長員工通過**再培訓**來保住工作。

After his injury, he started retraining for a desk job.

受傷後，他開始**再培訓**，準備做辦公室工作。

With new technology, retraining became essential for everyone in the team.

隨著新科技的出現，**再培訓**對團隊每個人都變得不可或缺。

She sees retraining as a great way to open new career paths.

她認為**再培訓**是開啟新職業道路的好方式。

The government launched a free retraining program for unemployed workers.

政府為失業工人推出了免費的**再培訓**計劃。