"retooling" in Turkish
Definition
Fabrikalarda veya işletmelerde daha verimli çalışmak veya yeni bir iş yapmak için araçların, ekipmanların ya da sistemlerin değiştirilmesi veya yenilenmesi sürecidir.
Usage Notes (Turkish)
Bu kelime daha çok iş ve sanayi ortamlarında, büyük çaplı değişimlerden bahsederken kullanılır. ‘Tamir etmek’ veya ‘değiştirmek’ ile karıştırmayın.
Examples
The factory is retooling to make electric cars.
Fabrika, elektrikli araba üretmek için **yeniden donatım** yapıyor.
Retooling takes time and money.
**Yeniden donatım** zaman ve para ister.
Many companies are retooling for new technology.
Birçok şirket yeni teknoloji için **yeniden ekipmanlandırma** yapıyor.
After retooling, the plant doubled its output.
**Yeniden donatım** sonrası, fabrikanın üretimi ikiye katlandı.
With the market changing, they're retooling their entire approach.
Pazar değişirken, tüm yaklaşımlarını **yeniden donatım** ile yeniliyorlar.
The team is retooling to handle different projects now.
Ekip şu anda farklı projelerle başa çıkmak için **yeniden donatım** yapıyor.