"retaliate against" in Korean
Definition
누군가 나에게 나쁜 일을 했을 때, 그에 대한 대응으로 해를 끼치는 행동을 하는 것을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'retaliate against'는 공식적이거나 정치, 법률 상황에서 자주 쓰입니다. 개인적인 복수('take revenge')보다는 덜 감정적이고 냉정한 느낌을 줍니다.
Examples
The company retaliated against its competitor after losing market share.
그 회사는 시장 점유율을 잃은 후 경쟁사에 **보복했다**.
The child tried to retaliate against the bully by telling the teacher.
아이는 선생님께 말함으로써 괴롭히는 아이에게 **보복하려고** 했다.
If you are treated unfairly, do not retaliate against others.
부당한 대우를 받더라도 다른 이들에게 **보복하지 마세요**.
Some workers felt the company would retaliate against them for joining the protest.
일부 노동자들은 회사가 시위에 참가한 것 때문에 자신들에게 **보복할 것이라고** 느꼈다.
Governments sometimes retaliate against sanctions with their own restrictions.
정부는 때때로 제재에 **대응해서** 자체적인 제한을 한다.
He refused to retaliate against the negative comments online, choosing instead to ignore them.
그는 온라인에 달린 부정적인 댓글에 **보복하지 않고**, 그냥 무시하기로 했다.