"rescuers" in Japanese

• 救助隊員
• 救助者

Definition

危険や災害などの緊急時に人々を救う人たちのこと。

Usage Notes (Japanese)

主に消防士や救急隊員など、訓練を受けた専門家に使います。「救助隊」「救助隊員が到着した」などで使われます。ペットや動物のレスキューには文脈が必要です。

Examples

The rescuers helped the family escape from the burning house.

**救助隊員**は家族を燃えている家から助け出しました。

Four rescuers arrived at the accident scene quickly.

4人の**救助隊員**がすぐに事故現場に到着しました。

The lost hikers were happy to see the rescuers.

遭難していた登山者たちは**救助隊員**に会えて嬉しかった。

It took the rescuers hours to reach the flood victims.

**救助隊員**が洪水の被害者にたどり着くまで何時間もかかりました。

The rescuers worked nonstop through the night after the earthquake.

地震の後、**救助隊員**は夜通し休まずに働きました。

Without the quick action of the rescuers, many more people could have been hurt.

**救助隊員**の迅速な対応がなければ、もっと多くの人がけがをしていたかもしれません。