"requiem" in Japanese

• レクイエム

Definition

亡くなった人を追悼するための特別な宗教音楽や式典、またはその音楽作品。

Usage Notes (Japanese)

「レクイエム」は主にクラシック音楽や宗教的な追悼式典で使われます。通常のお葬式や法要とは異なり、荘厳さや音楽性が強調されます。「モーツァルトのレクイエム」のような使い方が一般的です。

Examples

The choir sang a requiem for the lost soldier.

聖歌隊が失われた兵士のために**レクイエム**を歌った。

Mozart's Requiem is a famous classical piece.

モーツァルトの**レクイエム**は有名なクラシック曲です。

A requiem was held at the church last night.

昨夜、教会で**レクイエム**が行われた。

They played a requiem to honor the victims of the tragedy.

彼らは悲劇の犠牲者を追悼して**レクイエム**を演奏した。

The composer wrote a moving requiem after his friend passed away.

作曲家は友人が亡くなった後に感動的な**レクイエム**を書いた。

Instead of a traditional service, the family chose a requiem concert to celebrate her life.

家族は伝統的な式ではなく、彼女の人生を祝うために**レクイエム**コンサートを選んだ。