"reprise" in Chinese (Traditional)

• 重演
• 重複段落 (音樂)

Definition

「Reprise」指的是在表演中（如歌曲、場景或主題）重複演出的部分，通常會有一些變化。這個詞多用於音樂和戲劇中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式且具藝術氣息的詞語，主要用於音樂和戲劇領域。日常英文中很少用。音樂裡的“reprise”常指帶變化的重複段落；戲劇裡則為突出演出重複某段。不要與“repeat”或“rerun”混淆。

Examples

The band played a reprise of their most famous song.

樂隊演奏了他們最有名歌曲的**重演**。

There was a short reprise at the end of the play.

在劇終有一段簡短的**重演**。

The musical's main theme returns in the reprise.

音樂劇的主題在**重演**中再次出現。

I love how the movie uses a reprise of the main song during the final scene.

我喜歡電影在最後一幕用主題曲的**重演**。

The show's surprise reprise brought the audience to their feet.

演出的驚喜**重演**令觀眾全體起立。

During concerts, artists often do a reprise to end on a strong note.

在音樂會上，藝術家經常用**重演**來作結。