"repossess" in Russian
Definition
Если кто-то не платит долг, банк или кредитор может забрать имущество обратно, например, машину или дом.
Usage Notes (Russian)
Слово используют в банковских и юридических ситуациях, часто с машинами и домами ('repossess a car'). Не подходит для обычных ситуаций 'взять обратно'.
Examples
The bank will repossess the car if you do not pay the loan.
Если вы не оплатите кредит, банк **изъят** машину.
They had to repossess the house because the owner stopped making payments.
Им пришлось **изъять** дом, потому что владелец перестал платить.
If you miss three payments, they might repossess your furniture.
Если вы пропустите три платежа, они могут **изъять** вашу мебель.
They sent a letter saying they're going to repossess my car next week.
Они прислали письмо, что собираются **изъять** мою машину на следующей неделе.
After losing his job, he worried the bank would repossess his home.
После потери работы он боялся, что банк **изымет** его дом.
"If you're behind on payments, they could repossess almost anything," she warned.
"Если вы задержите платежи, они могут **изъять** практически всё," — предупредила она.