"replete" in Chinese (Traditional)

• 充滿的
• 飽滿的

Definition

完全充滿或供應某物；特別指充滿到無法再加更多的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Replete” 是正式詞語，多見於書面或文學語境。常搭配 'replete with...' (充滿... )。口語中較少用。它帶有完全或甚至過度充滿的意思。

Examples

The table was replete with delicious food.

桌子上**充滿了**美味的食物。

The museum is replete with rare paintings.

博物館裡**充滿了**稀有的畫作。

After the feast, I felt replete and happy.

大餐過後，我感到非常**飽滿**和快樂。

The internet is replete with information, both useful and misleading.

互聯網**充滿了**有用和誤導性的信息。

Her writing is replete with vivid descriptions and clever jokes.

她的寫作**充滿了**生動的描述和巧妙的玩笑。

That old book is replete with wisdom from another age.

那本古書**充滿了**來自另一個時代的智慧。