"repatch" in Chinese (Simplified)
重新修补重新补丁
Definition
再一次修补或修复某物,尤其是在之前的修复没有持久或出现更多问题时常用。常见于技术(软件)和实际修补中。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Repatch” 常见于技术、电子或修理领域,日常生活中较少用。软件中表示再次打补丁以修复出现的新问题。修补物体时,如轮胎或衣物也可用。很少用于人或动物。
Examples
The technician had to repatch the computer after the last update failed.
技术员在上次更新失败后不得不**重新修补**这台电脑。
We will repatch the road where the hole appeared again.
我们会在坑洞再次出现的地方**重新修补**道路。
If the problem comes back, just repatch the file.
如果问题再次出现,只需**重新补丁**文件即可。
After the patch didn't stick, they had to repatch the tire before driving again.
补丁没贴牢,他们只好在重新上路前**再次修补**轮胎。
Sometimes software needs to be repatched when new bugs show up.
有时,出现新漏洞后需要对软件**重新修补**。
If you don't repatch the jeans, the tear will just keep getting bigger.
如果你不**重新修补**牛仔裤,破洞只会变大。