"renunciation" in Indonesian
Definition
Penolakan adalah tindakan resmi melepaskan klaim, hak, keyakinan, atau kepemilikan, sering dilakukan karena alasan moral atau spiritual.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks hukum, agama, atau filsafat, misal: 'penolakan kewarganegaraan', 'pelepasan harta duniawi'. Untuk percakapan sehari-hari, gunakan 'meninggalkan' atau 'berhenti'.
Examples
His renunciation of the throne surprised everyone.
**Penolakan** takhtanya membuat semua orang terkejut.
Renunciation of violence is important for peace.
**Penolakan** kekerasan penting untuk perdamaian.
She made a public renunciation of her claim.
Dia melakukan **penolakan** klaimnya secara terbuka.
For monks, renunciation of worldly possessions is a central value.
Bagi para biksu, **pelepasan** kepemilikan duniawi adalah nilai utama.
His renunciation of citizenship was a difficult decision.
**Penolakan** kewarganegaraan adalah keputusan yang sulit baginya.
Spiritual leaders often speak about the power of renunciation in personal growth.
Pemimpin spiritual sering membahas kekuatan **pelepasan** dalam pertumbuhan pribadi.