"renunciation" in Portuguese (BR)
Definition
Renúncia é o ato formal de rejeitar ou abrir mão de um direito, crença ou posse, geralmente por razões morais ou espirituais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Renúncia" é termo formal, usado em contextos legais, religiosos ou filosóficos como 'renúncia à cidadania' ou 'renúncia aos bens materiais'. No dia a dia, usa-se mais 'desistir de' ou 'abrir mão de'.
Examples
His renunciation of the throne surprised everyone.
A **renúncia** dele ao trono surpreendeu a todos.
Renunciation of violence is important for peace.
A **renúncia** à violência é importante para a paz.
She made a public renunciation of her claim.
Ela fez uma **renúncia** pública à sua reivindicação.
For monks, renunciation of worldly possessions is a central value.
Para os monges, a **renúncia** aos bens materiais é um valor central.
His renunciation of citizenship was a difficult decision.
A **renúncia** à cidadania foi uma decisão difícil para ele.
Spiritual leaders often speak about the power of renunciation in personal growth.
Líderes espirituais costumam falar sobre o poder da **renúncia** no crescimento pessoal.