"reneged" in Hindi

• वादाखिलाफी की
• पीछे हट गया

Definition

किसी वादे, समझौते या प्रतिबद्धता के बाद उससे पीछे हट जाना।

Usage Notes (Hindi)

'Renege' औपचारिक/सेमी-औपचारिक शब्द है; अक्सर 'on' के साथ आता है (जैसे, 'renege on a promise')। इसका अर्थ है भरोसा तोड़ना। सामान्य बातचीत में कम, व्यापार या कानूनी संदर्भ में अधिक। 'revoke' (रद करना) से न मिलाएँ।

Examples

He reneged on his promise to help me move.

उसने मुझे शिफ्ट करने में मदद का वादा **तोड़ दिया**।

The company reneged on the agreement.

कंपनी ने समझौते से **मुकर गई**।

She reneged after making a commitment.

उसने वचन देने के बाद **मुकर गई**।

They said they'd finish on time, but reneged at the last minute.

उन्होंने वक्त पर पूरा करने का कहा था, पर आखिरी पल में **मुकर गए**।

Nobody trusts him now—he's reneged too many times.

अब कोई उस पर भरोसा नहीं करता—वह कई बार **वादाखिलाफी** कर चुका है।

After months of negotiations, the other side suddenly reneged.

महीनों की बातचीत के बाद, दूसरे पक्ष ने अचानक **मुकर गए**।