"remit" in Japanese

送金する権限範囲

Definition

お金を送ること、特に支払いとして使われます。また、人や組織に任された責任範囲も指します。

主にビジネスや公式な場面で使われ、「remit payment」「remit funds」のような表現があります。名詞で使う場合は「権限範囲」となり、特にイギリスやオーストラリア英語に多いです。

Please remit the payment by Friday.

金曜日までに支払いを**送金**してください。

He will remit $200 to his family.

彼は家族に200ドルを**送金します**。

The committee's remit is to review safety policies.

委員会の**権限範囲**は安全方針の見直しです。

I'm sorry, but arranging travel isn't within my remit.

申し訳ありませんが、出張の手配は私の**権限範囲**ではありません。

You can remit your taxes online nowadays.

最近ではオンラインで税金を**送金**できます。

We asked her to remit the funds as soon as possible.

できるだけ早く資金を**送金**してもらうようお願いしました。