"remedial" in Japanese

• 補習の
• 改善の

Definition

問題を改善したり補うことを目的としたもので、特に学習が遅れている人を助けるためのクラスなどに使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に教育現場で使われ、遅れている生徒を対象とする補習クラスや『remedial action（改善策）』のような表現で用いられます。フォーマルな場面でよく使います。

Examples

She takes a remedial math class after school.

彼女は放課後に**補習の**数学クラスを受けている。

The company took remedial action to fix the problem.

会社は問題を解決するために**改善の**対応を取った。

Remedial teaching helps students catch up in reading.

**補習の**指導は生徒が読解力を追いつくのに役立つ。

He's taking a remedial writing course so he can go to college next year.

彼は来年大学に進学するために**補習の**作文コースを受講している。

After the inspection, several remedial steps were recommended.

検査の後、いくつかの**改善の**対策が勧められた。

My sister needed remedial help in English, but now she's doing great.

妹は英語で**補習の**サポートが必要だったが、今はとても上手になった。