"remarking" in Turkish
Definition
Bir durum hakkında bir şey söylemek veya gözlem yapmak, genellikle bir yorum olarak.
Usage Notes (Turkish)
Hem resmi hem de gündelik konuşmada kullanılır. 'Remarking that', 'remarking on' gibi kalıplarla sık görülür. 'Remake' (yeniden yapmak) ile karıştırmayın.
Examples
She was remarking on the weather.
Hava hakkında **yorum yapıyordu**.
He kept remarking that he was tired.
Sürekli yorgun olduğunu **belirtip** durdu.
They spent the evening remarking on old times.
Akşamı eski zamanlar hakkında **yorum yaparak** geçirdiler.
I couldn't help remarking how much she had changed.
Onun ne kadar değiştiğini **belirtmeden** duramadım.
People kept remarking about how delicious the food was at the party.
İnsanlar partideki yemeklerin ne kadar lezzetli olduğundan sürekli **bahsettiler**.
Without remarking, he handed her the letter and left the room.
Hiçbir şey **belirtmeden**, ona mektubu verdi ve odadan çıktı.