"remain to be seen" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti sesuatu masih belum pasti dan hanya waktu yang akan menentukan hasilnya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di berita, situasi formal, atau pembicaraan sehari-hari untuk menunjukkan ketidakpastian masa depan. Tidak dipakai untuk kejadian lampau.
Examples
It remains to be seen if they will win the game.
Apakah mereka akan menang, itu **masih harus dilihat**.
The effects of the new law remain to be seen.
Dampak dari undang-undang baru **masih harus dilihat**.
Whether we will travel this year remains to be seen.
Apakah kita akan bepergian tahun ini **masih harus dilihat**.
How well the new phone will sell remains to be seen.
Seberapa baik penjualan ponsel baru **masih harus dilihat**.
Her plan sounds good, but it remains to be seen if it works.
Rencananya terdengar bagus, tapi apakah berhasil **masih harus dilihat**.
After all this talk, what they actually do remains to be seen.
Setelah semua pembicaraan ini, apa yang benar-benar dilakukan **masih harus dilihat**.