"relight" in Turkish

yeniden yakmak

Definition

Sönen bir ateşi, mum veya lambayı tekrar yakmak.

Daha çok fiziksel ışık kaynakları (mum, ateş, lamba) için kullanılır. Duygu ve soyut anlamlar için uygun değildir ('rekindle' tercih edilir).

She tried to relight the candle after the wind blew it out.

Rüzgar mumu söndürdükten sonra tekrar **yeniden yakmaya** çalıştı.

You need a match to relight the stove.

Ocağı **yeniden yakmak** için kibrit gerekiyor.

It took several tries to relight the campfire.

Kamp ateşini **yeniden yakmak** için birkaç deneme gerekmişti.

Can you relight the lantern? It's getting dark out here.

Lambayı **yeniden yakabilir** misin? Burada hava kararıyor.

After dinner, we had to relight the fire to stay warm.

Akşam yemeğinden sonra ısınmak için ateşi **yeniden yakmamız** gerekti.

The wind keeps blowing it out—I can't relight it fast enough!

Rüzgar sürekli söndürüyor—yeterince hızlı **yeniden yakamıyorum**!