"relight" in Chinese (Traditional)

• 重新點燃

Definition

再次點燃某物，特別是已經熄滅的火、蠟燭或燈。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於具體火源或光源，如蠟燭、爐火等。不用於抽象（如情感）。與 'rekindle' 不同。

Examples

She tried to relight the candle after the wind blew it out.

風吹熄後，她試圖**重新點燃**蠟燭。

You need a match to relight the stove.

你需要一根火柴來**重新點燃**爐子。

It took several tries to relight the campfire.

花了好幾次才**重新點燃**營火。

Can you relight the lantern? It's getting dark out here.

你能**重新點燃**燈籠嗎？這裡快天黑了。

After dinner, we had to relight the fire to stay warm.

晚飯後，我們不得不**重新點燃**火堆來取暖。

The wind keeps blowing it out—I can't relight it fast enough!

風一直吹熄它，我都來不及**重新點燃**！