"relax into" in Indonesian
Definition
Merasa nyaman, tenang, atau santai dalam situasi, tempat, atau pengalaman baru; membiarkan diri perlahan menjadi terbiasa.
Usage Notes (Indonesian)
'Relax into' biasanya dipakai saat seseorang perlahan merasa nyaman atau terbiasa dalam situasi baru, bukan langsung. Umum di bahasa Inggris lisan dan dalam ungkapan seperti 'relax into your new job'.
Examples
Take a deep breath and relax into the chair.
Tarik napas dalam dan **santai di** kursi.
It took her some weeks to relax into her new job.
Dia butuh beberapa minggu untuk **santai dalam** pekerjaan barunya.
Let your body relax into the movement of the water.
Biarkan tubuhmu **santai mengikuti** gerakan air.
After a while, you’ll relax into the rhythm of city life.
Setelah beberapa saat, kamu akan **santai dengan** irama hidup di kota.
Just close your eyes and relax into the music.
Tutup matamu dan **santai dalam** musiknya.
With each class, she could relax into her yoga practice more deeply.
Di setiap kelas, dia bisa **lebih santai dalam** latihan yoganya.