"related to" in Chinese (Traditional)

• 與...有關
• 與...相關

Definition

指某事與另一事物有關聯、關係，通常是主題、類別或關係上的連結。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於名詞或主題前（如“related to 環境”）。多見於正式、學術語境。用於親戚關係時，通常表示有親屬關聯，但不限定近親。

Examples

I have some questions related to your project.

我有一些**與**你的計畫**有關**的問題。

This article is related to health and fitness.

這篇文章**與**健康和健身**有關**。

Are these two problems related to each other?

這兩個問題**有關聯**嗎？

Most of my work is related to marketing these days.

我現在大部分工作都**與**行銷**有關**。

She told him something related to his past that surprised him.

她告訴了他一件**與**他過去**有關**的事讓他很驚訝。

Do you have any experience related to this field?

你有**與**這個領域**相關**的經驗嗎？