"reinvented" in Hindi
Definition
कुछ को इस तरह से बदलना कि वह बिलकुल नया या अलग लगे। अक्सर तब उपयोग होता है जब किसी को या किसी चीज़ को नई पहचान, उद्देश्य या काम करने का तरीका मिलता है।
Usage Notes (Hindi)
व्यवसाय, तकनीक और व्यक्तिगत विकास जैसे संदर्भों में यह बहुत प्रचलित है। 'Reinvented' का मतलब पूरी तरह या बड़े स्तर पर बदलाव से है, न कि सिर्फ हल्की सुधार से। आम वाक्यांश: 'reinvented himself/herself', 'reinvented the company'। इसे 'invented' (पहली बार बनाना) से न मिलाएँ।
Examples
The store was reinvented with a new design.
दुकान को नए डिजाइन के साथ **पुनर्निर्मित** किया गया।
He reinvented himself after college.
उसने कॉलेज के बाद खुद को **नया रूप दिया**।
The company was reinvented to focus on green energy.
कंपनी को हरे ऊर्जा पर ध्यान देने के लिए **पुनर्निर्मित** किया गया।
After the accident, she completely reinvented her life.
हादसे के बाद, उसने अपनी ज़िन्दगी को पूरी तरह **नया रूप दिया**।
The phone industry has been reinvented many times by new technology.
फोन उद्योग को नई तकनीक ने कई बार **पुनर्निर्मित** किया है।
That old recipe was completely reinvented for modern tastes.
उस पुराने नुस्खे को आधुनिक स्वाद के लिए पूरी तरह **नया बना दिया गया**।