"reinvented" in Bengali

• পুনরায় উদ্ভাবিত
• নতুনভাবে রূপান্তরিত

Definition

কিছু কিছু এতটাই পরিবর্তন করা হয়েছে যে এটি সম্পূর্ণ নতুন বা আলাদা মনে হয়। সাধারণত কেউ বা কিছু তার পরিচয়, উদ্দেশ্য, বা কাজের ধরণ পুরোপুরি বদলে ফেলে।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, প্রযুক্তি বা ব্যক্তিগত উন্নয়নের ক্ষেত্রে এটি বেশি ব্যবহৃত হয়। 'reinvented' মানে হচ্ছে সম্পূর্ণ বা নাটকীয় পরিবর্তন; ছোট্ট সংশোধন নয়। 'reinvented himself/herself', 'reinvented the company' শব্দের সাথে ব্যবহার হয়; 'invented' (প্রথমবার কিছু সৃষ্টি) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The store was reinvented with a new design.

দোকানটি নতুন ডিজাইন দিয়ে **পুনরায় উদ্ভাবিত** হয়েছে।

He reinvented himself after college.

সে কলেজ শেষ করার পর নিজেকে **পুনরায় উদ্ভাবিত** করেছিল।

The company was reinvented to focus on green energy.

কোম্পানিটি সবুজ জ্বালানিতে নজর দিতে **পুনরায় উদ্ভাবিত** হয়েছে।

After the accident, she completely reinvented her life.

দুর্ঘটনার পরে, সে তার জীবন পুরোপুরি **পুনরায় উদ্ভাবিত** করেছিল।

The phone industry has been reinvented many times by new technology.

নতুন প্রযুক্তির মাধ্যমে ফোন শিল্প বহুবার **পুনরায় উদ্ভাবিত** হয়েছে।

That old recipe was completely reinvented for modern tastes.

পুরনো সেই রেসিপিটি আধুনিক স্বাদের জন্য সম্পূর্ণভাবে **পুনরায় উদ্ভাবিত** হয়েছে।