"reign over" in Portuguese (BR)
Definition
Reinar oficialmente como rei, rainha ou líder sobre um país ou grupo; também pode significar ter grande controle ou influência sobre algo ou alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para realeza ou líderes em contextos formais ou históricos, mas pode ser metafórico para domínio ou influência ('reign over fears', 'reign over the competition'). Não é usado para autoridade comum. Tom formal e literário.
Examples
The king will reign over the entire kingdom.
O rei vai **reinar sobre** todo o reino.
She dreams of reigning over her people with kindness.
Ela sonha em **reinar sobre** seu povo com bondade.
Many leaders wanted to reign over large lands.
Muitos líderes queriam **reinar sobre** grandes terras.
For years, fear seemed to reign over her decisions.
Por anos, o medo parecia **reinar sobre** suas decisões.
You can’t let anger reign over your heart.
Você não pode deixar que a raiva **reine sobre** seu coração.
Who will reign over the championship this year?
Quem vai **reinar sobre** o campeonato este ano?