"regretful" in Chinese (Traditional)

• 後悔的
• 遺憾的

Definition

對於過去做了或沒做的事情感到悲傷或失望。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Regretful” 較正式，通常描述有遺憾或悔意的人或語氣。常用於道歉或反思錯誤時。不如 “remorseful” 強烈，常與 “look”、“expression” 或 “felt regretful about...” 等短語搭配。

Examples

He felt regretful after forgetting her birthday.

他忘記了她的生日後感到很**後悔**。

Her regretful message made me realize she was truly sorry.

她那條**後悔的**訊息讓我明白她是真的感到抱歉。

The boy had a regretful look on his face.

男孩臉上帶著**後悔的**表情。

She gave me a regretful smile, knowing she had made a mistake.

她帶著**後悔的**微笑看著我，知道自己犯了錯。

I'm regretful about how I handled the situation.

我對自己處理事情的方式感到很**後悔**。

His tone was regretful, as if he wished he could change the past.

他的語氣很**後悔**，彷彿希望可以改變過去。