"regardless of" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi atau tetap benar meskipun ada hal atau kondisi lain. Artinya tidak terpengaruh oleh sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering digunakan dalam bahasa formal dan tulisan, namun juga umum dalam percakapan. Biasanya diikuti kata benda atau frasa benda ('regardless of the weather'). Tidak digunakan sebelum klausa. Dapat mengekspresikan keteguhan atau ketidakpedulian terhadap keadaan.
Examples
Regardless of the weather, we will have the picnic.
**Terlepas dari** cuaca, kami akan tetap piknik.
Everyone is welcome, regardless of age.
Semua orang diterima, **tanpa memedulikan** usia.
He finished the race, regardless of his injury.
Dia menyelesaikan lomba, **tanpa memedulikan** cederanya.
We'll get it done, regardless of what it takes.
**Apa pun yang diperlukan**, kami akan menyelesaikannya.
She helps everyone, regardless of who they are.
Dia membantu semua orang, **tanpa memedulikan** siapa mereka.
Regardless of the risk, he decided to speak out.
**Tanpa memedulikan** risiko, dia memutuskan untuk berbicara.