"reflected in" in Korean

• 에 반영되다

Definition

어떤 것이 다른 것에 반영된다는 것은 그 영향이나 특징이 그곳에서 드러나거나 확인된다는 뜻입니다. 문자 그대로일 수도 있고, 더 추상적인 의미일 수도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'에 반영되다'는 공식적·중립적 상황이나 학문적 글에 자주 사용합니다. 거울 또는 물과 같은 실질적 상황과 감정이나 성과 등 추상적 상황 모두 사용합니다. 'reflected on'(숙고하다)과 구분하세요.

Examples

Her sadness was reflected in her eyes.

그녀의 슬픔은 그녀의 눈에 **반영되었다**.

The mountains were reflected in the lake.

산이 호수에 **반영되었다**.

His hard work was reflected in his grades.

그의 노력은 그의 성적에 **반영되었다**.

You can really see how their culture is reflected in the local food.

그들의 문화가 지역 음식에 어떻게 **반영되어 있는지** 정말 알 수 있다.

Changes in the economy are reflected in rising prices everywhere.

경제의 변화는 곳곳에서 가격 상승으로 **반영되고 있다**.

Their confidence was clearly reflected in the way they spoke to the crowd.

그들의 자신감이 군중과 대화하는 방식에 분명히 **반영되었다**.