"refinement" in Portuguese (PT)
Definition
Um refinamento é uma pequena melhoria ou um processo que torna algo mais puro, elegante ou sofisticado. Também pode referir-se à qualidade de ser culto ou ter bons modos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos formais ou académicos; refere-se a processos físicos (como purificação) ou qualidades abstratas (bons modos). Expressões: 'processo de refinamento', 'nível de refinamento', 'mostrou refinamento'. Aponta melhorias subtis.
Examples
The chef added a refinement to the recipe to improve its taste.
O chef acrescentou um **refinamento** à receita para melhorar o sabor.
Oil goes through a process of refinement before it can be used.
O óleo passa por um processo de **refinamento** antes de poder ser utilizado.
Her manners showed great refinement.
Os seus modos demonstravam grande **refinamento**.
After several refinements, the design finally worked perfectly.
Após vários **aprimoramentos**, o design finalmente funcionou na perfeição.
Luxury hotels are known for their style and refinement.
Os hotéis de luxo são conhecidos pelo seu estilo e **refinamento**.
She brings a sense of refinement to every project she joins.
Ela traz um senso de **refinamento** a cada projeto em que participa.