"referral" in Russian
Definition
Когда кого-то направляют к другому специалисту или организации за помощью, консультацией или услугой, часто по рекомендации.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в медицине ('направление от врача'), бизнесе ('реферальная программа') и при поиске работы. Предполагает рекомендацию или направление посторонним лицом.
Examples
My doctor gave me a referral to see a specialist.
Мой врач дал мне **направление** к специалисту.
You need a referral from your teacher to join the club.
Тебе нужно **рекомендация** от учителя, чтобы вступить в клуб.
The company has a referral program for new employees.
В компании есть **реферальная** программа для новых сотрудников.
I got the job thanks to a friend's referral.
Я получил работу благодаря **рекомендации** друга.
If you give us a referral, you’ll get a discount on your next purchase.
Если ты дашь нам **рекомендацию**, получишь скидку на следующую покупку.
She got a quick appointment because her doctor made a referral.
Она быстро получила приём, потому что врач сделал **направление**.