"reeking" in Turkish
Definition
Çok yoğun ve rahatsız edici bir koku yaymak demektir. Genellikle çöp, ter veya bozulmuş yiyeceklerden çıkan kokular için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok konuşma dilinde, kötü ve yoğun kokular için kullanılır. 'reeking of ...' şeklinde belirli bir kokuyu vurgulamak mümkündür. Hoş kokular için kullanılmaz.
Examples
The trash can was reeking in the kitchen.
Mutfaktaki çöp kutusu **kötü koku yayıyordu**.
His shoes are reeking after the rain.
Yağmurdan sonra ayakkabıları **leş gibi kokuyordu**.
The fridge was reeking because of spoiled food.
Bozulmuş yiyecek yüzünden buzdolabı **kötü koku yayıyordu**.
The hallway was reeking of smoke after the fire.
Yangından sonra koridor **duman kokuyordu**.
I walked into the gym and it was reeking of sweat.
Spor salonuna girdim ve içerisi **ter kokuyordu**.
Your hands are reeking—did you just cut some garlic?
Ellerin **kötü koku yayıyor**—az önce sarımsak mı doğradın?